Из новейших открытий археологов ИА РАН
Экспедиция Института археологии РАН, третий год работающая на Болгарском городище в республике Татарстан по договору с Институтом археологии АН РТ, в 2014 г. выполняла 2 главные задачи:
1) продолжение исследований остатков монументального здания базара середины XIV в.
2) прорезка вала и рва Болгарского городища.
Раскопки проводятся в рамках большой программы исследований, осуществляемой Институтом археологии АН РТ под руководством д.и.н. А.Г. Ситдикова.
Базар, размещавшийся в самом центре г. Болгара, был открыт раскопками М.Д. Полубояриновой в 1989-1990 гг. К настоящему времени изучена половина площади этого сооружения. В сезоне 2014 г. удалось вскрыть весь южный угол белокаменного фундамента стены базара, причем здесь находился единственный участок фундамента, оставшийся неразобранным вплоть до цокольных камней. Причина тому проста – в XIX в. на этом месте, вероятно, размещался жилой дом, который и не позволил разобрать фундамент на белый камень, необходимый для производства селитры на заводе, основанном еще Петром I. Благодаря такому стечению обстоятельств впервые за всю историю изучения здания удалось проследить структуру кладки фундамента, особенности выкладывания цоколя.
В ходе исследований руин базара обнаружено скопление железных стремян (более 60 пар), составлявших, вероятно, партию товара приготовленную для продажи, но поврежденную пожаром, уничтожившим базар.
Наиболее интересной находкой раскопа стал краснолощеный кувшин с процарапанной твердым предметом по поверхности надписью, выполненной арабскими буквами на персидском языке. Надпись переведена казанским филологом к.и.н. И.А. Мустакимовым в следующем виде:
عمل بنده سالما (ساکما؟) کولٮای
Гамә΄ле бәндә Салма (Саңма? Сәкмә?) Күлбай (Күлтәй? Көнбай? Көнтәй?)
“Работа раба [Божия] Салма Кульбая”.
Таким образом, получено свидетельство грамотности булгарских гончаров XIV века. К сожалению, имя мастера прочитывается недостаточно четко, поэтому представленный перевод нельзя считать окончательным. Потребуется еще большая кропотливая работа по дешифровке этого небольшого, но чрезвычайно важного текста.
Прорезка вала Болгарского городища проведена траншеей шириной 6 м. В результате удалось полностью проследить структуру вала, установить последовательность его насыпки, провести комплекс естественнонаучных исследований почвы и древней пашни, погребенной под насыпью.
Раскопки на Болгарском городище продолжаются.